01
耕作
中文意思
耕作、種田
重點指農業上的耕種活動
例句
畑を耕作する。
在田裡耕作。
VOCABULARY / JLPT N1/N2/N3
「こ行」：超高頻同音字「こう」大集合！
日文中發音為「こう」的漢字多如繁星，這次特訓幫你把易混淆的同音字整理好。所有例句中的漢字與外來語皆附有平假名標音，挑戰不看解說唸出來吧！
產業、建設與學術
02
講師
中文意思
講師
重點學校、補習班或講座的授課者
例句
大学の講師。
大學的講師。
03
工事
中文意思
工程、施工
重點建築或道路的施工作業
例句
道路の工事。
道路的施工。
04
公式
中文意思
公式、正式
重點數學的公式，或官方的「正式發布」
例句
公式な発表。
正式的發表。
05
口実
中文意思
藉口、推辭的理由
重點「口」發音為「こう」是常考容易混淆處
例句
病気を口実にする。
把生病當作藉口。
06
香水
中文意思
香水
重點常搭配動詞「つける（擦/噴）」
例句
香水をつける。
擦香水。
社會福利、環境與構造
07
厚生
中文意思
福利、民生
重點維持生活健康與幸福的制度
例句
厚生年金を払う。
繳納福利年金（養老金）。
08
功績
中文意思
功績、成就
重點常與「たたえる（讚揚）」搭配
例句
功績をたたえる。
讚揚功績。
09
光線
中文意思
光線
重點太陽光或雷射光束等
例句
太陽の光線を浴びる。
沐浴在太陽的光線下。
10
高層
中文意思
高層、高樓
重點極常接續「ビル（大樓）」
例句
高層ビルが建つ。
蓋起了高層大樓。
11
構造
中文意思
構造、結構
重點建築、機器或社會的組成方式
例句
建物の構造。
建築物的構造。
12
高速
中文意思
高速
重點常接「道路(どうろ)」或「通信(つうしん)」
例句
高速道路を走る。
行駛在高速公路上。
行動、評價與事件
13
交替
中文意思
交替、輪班
重點工作或職務的替換
例句
運転を交替する。
輪替駕駛。
14
耕地
中文意思
耕地、農地
重點用於種植作物的土地
例句
耕地を広げる。
擴大耕地面積。
15
肯定
中文意思
肯定、承認
重點對義詞為「否定(ひてい)」
例句
相手の意見を肯定する。
肯定對方的意見。
16
高度
中文意思
高度、高水準
重點常形容技術或知識的層次高
例句
高度な技術が必要だ。
需要高水準的技術。
17
強盗
中文意思
強盜
重點社會新聞常考單字，注意濁音「ごう」
例句
銀行に強盗が入る。
銀行遭到強盜闖入。
18
公表
中文意思
公布、發表
重點正式向大眾公開資訊
例句
調査結果を公表する。
公布調查結果。
行政、選舉與事象
19
鉱物
中文意思
礦物
重點自然與科學文章常見
例句
鉱物を採掘する。
開採礦物。
20
候補
中文意思
候補、候選
重點政治選舉或選項名單常用
例句
選挙の候補者になる。
成為選舉的候選人。
21
公務
中文意思
公務
重點常指公家機關的事務，如「公務員」
例句
公務員になる。
成為公務員。
22
項目
中文意思
項目
重點文件或清單中的分類細項
例句
いくつかの項目に分ける。
分成幾個項目。
23
考慮
中文意思
考慮、顧及
重點把各種因素納入思考，如「考慮に入れる」
例句
相手の事情を考慮する。
顧及對方的苦衷（情況）。
24
高齢化
中文意思
高齡化
重點社會與人口議題的核心字彙
例句
社会の高齢化が進む。
社會的高齡化加劇。
STUDY FOCUS · 解題重點
解題重點：「こう」同音字要成組整理
「こう」是 N2／N3 很常見的漢字讀音。先把本頁出現的同音漢字整理成群，再用常見單字與搭配區分。
本頁同音／近音整理
先看群組，再用搭配與情境分辨高高層高速高度高齢化
公公式公表公務
耕耕作耕地
工工事
講講師
口口実
香香水
厚厚生
功功績
光光線
構構造
交交替
肯肯定
鉱鉱物
候候補
項項目
考考慮
易錯提醒｜「強盗」讀作「ごうとう」，屬於濁音「ごう」，不要和「こう」混在一起。
01｜長音
「こう」的長音不能省
像「講師」「公式」都要完整發出長音。
02｜靠搭配辨義
相同讀音看上下文
例如「大学の講師」能快速把「こうし」鎖定為講師，而不是其他同音詞。
03｜注意濁音
こう ≠ ごう
「強盗」屬於濁音「ごう」，應和一般「こう」分開記。
每日特訓建議
開啟「測驗模式（隱藏解說）」，看到單字後先想一想它的讀音、意思與常見搭配，再查看答案。每天反覆練習，逐漸建立看到單字就能快速反應的能力。