言語知識：漢字表記(5)
支援句子朗讀與單字獨立發音
💡 點擊選項作答後，即可解鎖該題平假名標音與解析！
問題２ の言葉を漢字で書くとき、最もよいものを１・２・３・４から一つ選びなさい。
請選出畫線平假名最適合的漢字寫法（共 20 題）。
コートの丈を3センチちぢめてもらった。
中文翻譯：請人把大衣的長度縮短了3公分。
縮める
縮短、縮小
パーティーではみんなようきに歌って踊った。
中文翻譯：在派對上大家都開朗地唱歌跳舞。
陽気
開朗的、歡快的
見たかった映画をみのがしてしまった。
中文翻譯：不小心錯過了想看的電影。
見逃す
錯過、漏看
父の頭には白いものがまじっていた。
中文翻譯：父親的頭上混雜著白髮（白色的東西）。
混じる
混雜、夾雜
開封後はへんぴんできませんよ。
中文翻譯：開封後不能退貨喔。
返品
退貨
その国は天然資源がゆたかだ。
中文翻譯：那個國家天然資源很豐富。
豊か
豐富的
私は法学部にざいせきしています。
中文翻譯：我就讀於（在籍於）法學院。
在籍
在籍、註冊
今朝は寒くて、水道管がこおった。
中文翻譯：今早很冷，水管結冰了。
凍る
結冰
彼女を夕食にまねいた。
中文翻譯：邀請她共進晚餐。
招く
邀請、招待
詳しいことは巻末の解説をさんしょうしてください。
中文翻譯：詳細內容請參照卷末的解說。
参照
參照
じっせんを通じて技術を学んだ。
中文翻譯：透過實踐學習了技術。
実践
實踐
人々はきそってその新製品を買い求めた。
中文翻譯：人們爭相購買那項新產品。
競う
競爭、爭相
あの男は決して自分のそんになることはしない。
中文翻譯：那個男人絕對不會做對自己有損失（吃虧）的事。
損
損失、吃虧
主人公を演じた彼のえんぎはすばらしかった。
中文翻譯：飾演主角的他的演技非常出色。
演技
演技
山下さんは事務けいとうの仕事に向いています。
中文翻譯：山下先生適合從事行政系統（體系）的工作。
系統
系統、體系
誰にでもじゃくてんはある。
中文翻譯：無論是誰都有弱點。
弱点
弱點
この国はふくしが充実しています。
中文翻譯：這個國家福利很完善。
福祉
福利
手術しか彼女をすくう道はありません。
中文翻譯：除了手術之外，沒有其他救她的方法。
救う
拯救
昨日、町内のもよおしに参加しました。
中文翻譯：昨天參加了鎮上的活動。
催し
活動、集會
彼女のしょうじょうは次第に悪化してきた。
中文翻譯：她的症狀逐漸惡化了。
症状
症狀
JLPT N2 漢字書寫（漢字表記）考題趨勢與得分技巧
在 JLPT N2 的「問題２：漢字表記（漢字書寫）」中，主要測驗考生能否從同音異字（相同發音，不同漢字）或容易混淆的字形中選出正確的答案。這部分是拿分的關鍵，但也極易落入出題者的陷阱中。
核心 N2 漢字表記重點解析：
- 同音異字的陷阱： 例如「ようき」有「陽気（開朗）」與「容器（容器）」；「えんぎ」有「演技」與「演劇」的干擾。必須根據前後文的語境（例如：唱歌跳舞 -> 陽気）來準確判斷。
- 送假名（送り仮名）的辨識： 動詞的漢字寫法，例如「ちぢめる（縮める）」、「こおる（凍る）」、「まねく（招く）」。平時背單字時，務必將漢字與後面的平假名一起記熟。
- 字形相似的干擾： 例如「参照（さんしょう）」與「賛照」，「症状（しょうじょう）」與「症情」等，出題者常會生造一些不存在的假詞或部首相似的字來迷惑考生。
建議正在準備日語檢定的同學們，遇到漢字題時，不要憑第一印象草率作答，要將選項套入句子中檢視意思是否通順。本站提供的免費線上測驗題庫具有即時回饋功能，作答後可以直接聆聽單字發音，幫助您加深對漢字讀音與寫法的連結，事半功倍！