PRACTICE / JLPT N2
言語知識：文法
句型與語境判斷
先看句型接續與前後語境，再比較選項；作答後立即顯示中文翻譯與解析。
野党の追及に対し、大臣は満足な回答ができなかったどころか、質問の内容理解できていなかった。
面對在野黨的追問，大臣不僅無法給出滿意的答覆，甚至連問題的內容都不理解。
「〜すら」表示舉出一個極端的例子，意為「甚至連...都...（更不用說其他的了）」。常與否定形式呼應。這裡因為連最基本的「理解問題」都做不到，更別提給出滿意的答覆了。
2. こそ ：表示強烈強調「正是 / 唯有」。 3. のみ ：表示限定「只有」。 4. ほど ：表示程度「幾乎要...的地步」。
最近パソコンの調子がおかしい。この状態が続くようだったら一度修理に出したほうがよさそうだ。
最近總覺得電腦的狀況怪怪的。如果這種狀態持續下去的話，最好還是拿去修理一次比較好。
副詞「どうも」表示「總覺得... / 似乎...」，常用於根據某種跡象產生模糊的判斷或懷疑。這裡表示「不知為何總覺得電腦怪怪的」。
1. ちっとも ：一點也不... (後面必須接否定形)。 2. いったい ：到底... (用於強調疑問)。 4. まさか ：難道... / 怎麼可能... (表示難以置信，常與〜ないだろう呼應)。
(広告で) 川西ピアノ教室では、初心者、経験者、どなたにでも丁寧に指導します。
(廣告文宣) 川西鋼琴教室，不論是初學者還是有經驗者，對任何人我們都會仔細地指導。
「名詞＋を問わず（をとわず）」表示「不問... / 不分...（條件皆不受限）」。常見搭配為年齡、性別、國籍、經驗等。這裡表示「不論有無經驗」。
1. を通して（をとおして） ：透過... (媒介) / 在整個期間內。 3. にかけて ：表示「到...為止 (AからBにかけて)」或「在...方面 (にかけては)」。 4. にもかかわらず ：儘管...卻... (強烈逆接)。
めったに出かけないのに、外出するとき大雨になる。
明明很少出門，卻偏偏在我要外出的時候下大雨。
「名詞/動詞辭書形＋に限って（にかぎって）」表示「偏偏在...的時候（發生不好的事）」，帶有說話者抱怨、運氣不好的語氣。
1. にあたって（に当たって） ：在面臨...之際 / 準備開始...的時候。 3. において ：在...領域/場合/時間。 4. に際して（にさいして） ：在...之際 (多用於正式、重要的場合)。
昨夜よく眠れなかった、体がだるい。
也許是因為昨晚沒睡好的緣故吧，身體覺得很沉重。
「〜せいか」是「〜せい（因為...的錯/緣故）」加上表示不確定的「か」，意思是「也許是因為...的緣故吧（導致了不好的結果）」，帶有推測原因的語氣。
1. からには ：表示「既然...就」。 2. わけか ：表示「難怪... / 也就是說...嗎」。 3. あまりに ：表示「太過於... (導致不好的結果)」。這裡如果用「あまり」則不會接「か」。
初めてこの町を訪れたが、不思議な、ずっと前からここに住んでいるような気がする。
雖然是第一次拜訪這個城鎮，但令人覺得不可思議的是，總感覺好像很久以前就住在這裡一樣。
「感情形容詞＋ことに」固定放在句首，表示強調說話者的情感。「不思議なことに」＝令人不可思議的是。其他常見的還有「嬉しいことに（令人高興的是）」、「残念なことに（令人遺憾的是）」。
2. うえに（上に） ：表示「不僅...而且... (累加)」。 3. くせに ：表示逆接「明明...卻... (帶有抱怨指責)」。 4. ものに ：無此固定文法用法。
(会社で)
A「じゃ、来週の打ち合わせも水曜日でいいですか。」
B「あ、スケジュールをちょっとわからないので、あとで連絡します。」
A「那麼，下週的會議也是星期三可以嗎？」 B「啊，如果不先確認一下行程的話有點不清楚，我稍後再聯絡您。」
「動詞て形＋みないことには / みないと」表示「如果不做...的話，就無法...（得知結果）」。B表示如果不先試著去確認行程（確認してみる），就不知道行不行，所以加上否定條件「ないと」，變成「確認してみないと」。
1. 確認していないと ：如果一直沒確認的話（狀態的持續否定）。 3. 確認しているか ：是否正在確認。 4. 確認してみるか ：要不要試著確認看看呢（疑問句結尾，無法接續後方的分からないので）。
「一つの仕事を少なくとも三年は、どこに行っても何もできない」と言われた。
我被說「如果一份工作無法持續做滿至少三年的話，無論去哪裡什麼都做不成的喔」。
複合動詞「動詞ます形去ます＋続ける」表示「持續做...」；它的可能形否定是「続けられない（無法持續做）」。這裡需要一個假定條件「如果無法持續做下去的話」，也就是「〜なかったら」，所以結合起來變成「やり続けられなかったら」。
2. やり続けられなくなっても ：即使變得無法持續做下去。逆接語氣不符合後半句「什麼都做不成」的推導邏輯。 3. やり始められなかったら ：如果無法開始做的話。 4. やり始められなくなっても ：即使變得無法開始做的話。語意皆不符。
仕事でも勉強でも、一度やると決めたら最後までことが大事だと思う。
無論是工作還是學習，一旦決定要做了，堅持到底是很重要的。
「動詞ます形去ます＋抜く（ぬく）」表示克服困難，堅持把動作做到最後。「やり抜く」＝堅持做到底。
1. やり直す（なおす） ：表示重新做。 2. やりだす（だす） ：表示突然開始做。 4. やりかける（かける） ：表示剛開始做 / 做到一半（還沒做完）。
(受付で)
山川「すみません。ABC社の山川と申しますが、営業部の中西さんをお願いします。」
受付「申し訳ございません。中西はただいま外出しておりますが。」
山川「え、中西さんご本人から、この時間だったらいらっしゃるとが。」
山川「咦？我是聽中西先生本人說，如果是這個時間的話他會在的...」
這是一道敬語題。山川表達「我聽說」。聽（聞く）的動作主體是自己，因此必須用謙讓語「伺う（うかがう）」。
1. お聞きになったんです ：「聞く」的尊敬語，主語是對方（您聽說）。 2. 申し上げたんです ：「言う」的謙讓語（我告訴他/我對他說）。 3. ご存じなんです ：「知っている」的尊敬語（您知道）。
就職が決まった会社に「早く働きたい」と話したら、その後連絡がきて、就職するまでの間、アルバイトを。
我跟已經決定錄用的公司說「想早點開始工作」，之後收到了聯絡，公司讓我在正式入職前先打工（我獲得允許可以先打工）。
「使役形させて＋もらう」表示「請對方允許我做 / 我獲得允許做某事」，這是一種帶有感謝對方恩惠的表達方式。後面接「〜ことになった（客觀的結果/決定）」，表示公司與我雙方之間事情就這樣決定了。
1. してあげることになった ：變成我為他們做（帶有施恩的高傲語氣）。 2. してもらうことにした ：「ことにした」是我主觀決定，但這裡是公司聯絡的客觀結果。 3. させてあげることにした ：我決定讓他們做（主客相反且語氣高傲）。
A「先輩に食事に誘われちゃって。どうしよう。行きたくないなぁ。」
B「どうして悩むの？嫌なら？」
A「そうなんだけど、先輩だし、断りにくくない？」
A「被前輩約去吃飯了，怎麼辦，真不想去啊。」 B「有什麼好煩惱的？如果不喜歡的話，只要拒絕就好了吧？」 A「話是這麼說，但對方是前輩，不覺得很難拒絕嗎？」
「〜ばいい」表示「只要...的話就好了」。「だけ」表示限定「就只是這樣而已」。「でしょう」用於向對方徵求同意或推測語氣「...吧？」。合起來就是給予對方建議：「只要拒絕不就好了嗎？」。
1. 断ればいいだけなの ：「なの」通常用於自己詢問或說明原因，而 B 這裡是在給 A 建議，用「でしょう」比較自然。 2. 断りたいだけなの ：只是想拒絕嗎？ 4. 断りたいだけでしょう ：只是想拒絕吧？這兩個選項扭曲了 B 想給予建議的語意。
RESULT / 本次結果
0 / 12正確率 0%