言語知識：文章の文法（完形填空）
支援全選項解析與整句語音朗讀
💡 閱讀下方文章後，點擊題目選項作答，即可解鎖完整解析與翻譯！
問題９ 次の文章を読んで、文章全体の内容を考えて、48から51の中に入る最もよいものを、１、２、３、４から一つ選びなさい。
以下は、新聞コラムである。
毎日の生活の中で、天気予報は欠かせない情報の一つだ。着る服を選ぶときも、休日の予定を立てるときも、天気は【48】。毎朝天気予報をチェックしている人も多いだろう。
そんな天気予報を活用した新たな取り組みが始まっている。気象情報から食品の高度な需要予測を行い、「食品ロス」、つまり、まだ食べられるのに捨てられてしまう食品を減らすというものだ。
食品の中には、天候や気温に需要が大きく左右されるものも多い。需要予測を誤り、過剰に生産してしまうと、それだけ多くの食品ロスが生じてしまう。
【49】政府は、気象データとPOSデータ（何が、いつ、いくつ、いくらで売れたのかを示す販売情報）から高度な需要予測を行い、製造や販売の各社に提供する取り組みを始めた。その効果は、食品ロスを減らせるばかりではない。食品が無駄に捨てられることが少なくなるため、その処理の過程で発生する二酸化炭素を減らすこともできる。
【50】、まず、長期保存ができず気象状況が売り上げに大きく影響する「豆腐」と、特定の季節に需要が集中する「麺つゆ」に絞って実験が行われた。その結果、食品ロスを20〜30%減らせることがわかった。現在は、対象商品を拡大しながら、人工知能も取り入れ、さらに高度な需要予測が可能になってきているという。このように、私たちの生活に欠かせない気象情報は、食品ロス問題の解決にも役立っているのである。
今後、より大きな成果が【51】。
文章完整中文翻譯
在每天的生活中，天氣預報是不可或缺的資訊之一。無論是挑選要穿的衣服時，還是安排假日計畫時，天氣都是【48】令人在意的事物。每天早上都會查看天氣預報的人應該也很多吧。
一項活用這類天氣預報的新措施已經開始了。這項措施是透過氣象資訊來進行高精度的食品需求預測，以減少「食品耗損（Food Loss）」，也就是減少那些明明還能吃卻被丟棄的食品。
在食品當中，有許多其需求會受到天候或氣溫極大的影響。一旦需求預測錯誤而過度生產，就會產生相對應的大量食品浪費。
【49】因此，政府開始了一項措施，從氣象數據和 POS 數據（顯示什麼商品、在何時、賣了幾個、以多少錢賣出的銷售資訊）來進行高精度的需求預測，並提供給各家製造與零售公司。其效果不僅僅是能減少食品浪費而已。由於食品被白白丟棄的情況變少，因此也能夠減少在處理這些廢棄食品過程中所產生的二氧化碳。
【50】在這項措施中，首先鎖定在「無法長期保存且氣象狀況對銷售額有巨大影響的『豆腐』」，以及「需求集中在特定季節的『麵味露』」來進行了實驗。結果發現，能夠減少 20〜30% 的食品浪費。據說目前正一邊擴大適用的商品範圍，一邊導入人工智慧，使得更高精度的需求預測成為可能。像這樣，我們生活中不可或缺的氣象資訊，在解決食品浪費問題上也發揮了極大的作用。
今後，【51】似乎能期待會有更大的成果。
着る服を選ぶときも、休日の予定を立てるときも、天気は（ 48 ）。
句子翻譯：無論是挑選要穿的衣服時，還是安排假日計畫時，天氣都是令人在意的事物。
正確解析：
「〜ものだ」表示普遍的真理、常識或事物的本質。意思是「理所當然是... / 總是會...」。天氣本來就是大家安排活動時都會在意的「事物」，符合描述普遍現象的語氣。
錯誤選項解析：
2. 気になるだけ：只是令人在意而已 (表示限定)。
3. 気になるかどうか：是否令人在意。
4. 気になるかのよう：宛如令人在意一般 (表示比喻)。
需要予測を誤り、過剰に生産してしまうと、それだけ多くの食品ロスが生じてしまう。
（ 49 ）政府は、気象データとPOSデータから高度な需要予測を行い、製造や販売の各社に提供する取り組みを始めた。
句子翻譯：一旦預測錯誤需求而過度生產，就會產生相對應的大量食品浪費。因此（基於上述情況），政府開始了一項措施，從氣象數據和POS數據來進行高精度的需求預測...
正確解析：
接續詞「そこで」表示「基於前面提到的狀況或問題，於是（採取了接下來的行動）」。前面提到了問題（預測錯誤會導致食物浪費），後面提出了解決方案（政府開始提供數據預測），邏輯完全吻合。
錯誤選項解析：
1. なお：此外 / 還有 (用於補充說明)。
2. たとえば（例えば）：例如 (用於舉例)。
4. ところが：然而 / 可是 (用於表示出乎意料的轉折)。
（ 50 ）、まず、長期保存ができず気象状況が売り上げに大きく影響する「豆腐」と、特定の季節に需要が集中する「麺つゆ」に絞って実験が行われた。
句子翻譯：在這項措施中，首先針對無法長期保存且氣象狀況對銷售額有巨大影響的「豆腐」，以及需求集中在特定季節的「麵味露」進行了實驗。
正確解析：
這是一道測驗「指示代名詞（こ・そ・あ）」與「助詞接續」的考題。前一段剛提到了政府開始了一項「取り組み（措施）」，這裡緊接著說明該措施的具體實驗內容。指代剛提到的事物，應使用「こ（この）」。此外，實驗是在這個措施的「範圍/過程中」進行的，因此加上表示範圍或場合的助詞「で」，加上主題標記「は」，成為「この取り組みでは」。
錯誤選項解析：
2. そういった取り組みも：那類的措施也... (偏向舉出相似的例子，不符語境)。
3. あのような取り組みは：那樣的措施... (「あ」用於雙方都知道、或距離較遠的事物，不適合指代剛剛才在文章中提出的新資訊)。
4. どちらの取り組みも：哪一種措施都... (文章並沒有列出兩種措施做比較)。
今後、より大きな成果が（ 51 ）。
句子翻譯：今後，似乎能期待會有更大的成果。
正確解析：
這題的關鍵字是句首的「今後（今後 / 未來）」。因為是描述尚未發生的未來，所以句尾必須搭配表示「預測、樣態」的文法。「〜そうだ」接在動詞ます形（去ます）後面，表示「看起來好像會... / 似乎會...」。
錯誤選項解析：
1. 期待できるからだ：是因為能期待。(表示原因，通常與前文的「〜のは」呼應，不符此處句型)。
3. 期待できるはずだった：原本理應能期待的。(過去式，與「今後」矛盾)。
4. 期待できればよかった：要是能期待就好了。(過去式後悔的語氣，與「今後」矛盾)。
破解 JLPT N2 閱讀（文章的文法）：本回測驗核心考點解析建議
在 N2 的言語知識大題中，「文章の文法（完形填空）」往往是考生的痛點。它不僅考驗單一文法，更考驗你對「整篇文章脈絡與邏輯」的掌握。透過這份 2021 年 7 月的真題，我們總結出 3 個必考的解題技巧：
1. 善用「接續詞」梳理前後文邏輯 (重點題型：Q49)
接續詞是文章的關節。
📝 備考建議： 遇到填空是接續詞時，請先看前一句的「結尾」與後一句的「開頭」。本篇前一句提到「問題（會產生食品浪費）」，後一句提到「政府採取的行動」。連接「問題」與「解決方案」，最適合的接續詞就是 そこで（因此 / 基於上述狀況於是...）。不要被 ところが（然而） 這種逆接詞騙了！
2. 釐清「指示代名詞（こ・そ・あ）」的指代範圍 (重點題型：Q50)
日檢非常喜歡考「こそあど」體系。
📝 備考建議： 在文章中，當作者剛剛提出一個新概念（例如上一段提到的「政府の取り組み」），並且緊接著要針對它進行詳細說明時，日文習慣使用距離說話者最近的 こ（この取り組みでは） 來指代，表示這是目前正在討論的焦點話題。
3. 尋找句首的「時間副詞」，秒殺句尾時態 (重點題型：Q51)
這招在考場上非常實用！
📝 備考建議： 填空題如果在句尾，請務必回頭看句首有沒有時間副詞。例如本題句首是 今後（こんご），代表事情發生在未來。此時，所有過去式的選項（如 はずだった、よかった）都可以瞬間刪除！剩下的就是表示未來推測的 〜そうだ（似乎能...） 了。