明明具有 A 的條件／狀態，卻做 B。常帶責備、不滿、挖苦。
JAPANESE FEATURE / 逆接評價
〜くせに vs 〜わりに（は）
兩個都能表達「和預期不一樣」，但語氣方向差很多：〜くせに常帶責備、不滿或輕蔑；〜わりに（は）則是拿某個基準做比較，指出結果比預期更好或更差。 不要背成「罵人 vs 客觀」。真正要看的是責備態度，還是基準與結果的落差。
01 / ATTITUDE · 同樣逆預期，說話態度不同
先看說話者是不是在「怪誰」
以 A 當作比較基準，結果 B 和一般預期不成比例。可正面也可負面。
02 / くせに · 帶態度的逆接
「明明知道，卻不告訴我」不是中性統計
知っているくせに、教えてくれない。
明明知道，卻不告訴我。句子把不滿直接投向對方的行為。
子供のくせに、偉そうなことを言う。
「明明只是小孩……」含有明顯貶抑色彩。實際使用要注意人際關係。
03 / わりに · 比例與預期落差
可以「出乎意料地好」，也可以「沒有想像中好」
この店は安いわりに、おいしい。
以「便宜」為基準，味道比預期好。勉強したわりに、点数が低かった。
以「讀了很多」為基準，分數比預期低。04 / COMPARE · 同一個內容，態度會變
「あまり勉強しなかった」也能接出兩種不同焦點
勉強しなかったわりに、点数が高い。
相對評價：沒怎麼讀，但成績比預期好。
勉強しなかったくせに、自慢している。
責備：明明沒怎麼讀，卻還在炫耀。
わりに＝完全客觀
不必然。它也可以帶說話者評價，只是不像 くせに 那樣本身強烈含責備。
くせに＝任何反預期都能用
不行。若沒有責備／不滿語氣，わりに、のに 等往往更合適。
05 / SIGNALS · 解題線索
看後項是不是在「評價比例」，還是在「怪人」
わりに
價格、年齡、努力程度、外觀等作為比較基準。
くせに
常出現對某人的責備、挖苦、反感。
06 / JLPT · 解題
「便宜卻很好吃」只是相對評價時，該選哪一個？
PRACTICE
このレストランは値段が安い（ ）、料理がおいしい。
正解：2. わりに
「價格便宜」是比較基準，結果「料理很好吃」比一般預期更好。
07 / SUMMARY · 最後整理
先判斷態度，再判斷逆接
〜くせに
帶責備、不滿、輕蔑的「明明…卻…」。
〜わりに（は）
拿 A 當基準，評價 B 與預期不成比例。