BANGKOK · วัดอรุณราชวราราม · WAT ARUN

鄭王廟

在昭披耶河西岸,讀懂鄭昭王留下的舊都故事,
與無數瓷片拼成的曼谷天際線。

Wat Arun Ratchawararam · Temple of Dawn

更新:

昭披耶河上遠望鄭王廟中央佛塔的夕陽河岸實景
從昭披耶河望向西岸,佛塔與河面一同收進畫面。影像來源

昭披耶河上的船還沒靠岸,就能先看見一座白色高塔。遠遠望去,鄭王廟的輪廓細長而醒目;等走進寺院,才發現那層層塔身不是單純的白牆,而是由許多陶瓷碎片、花朵與雕像細細拼成。

這座寺院中文常稱「鄭王廟」,泰文名為 วัดอรุณราชวราราม(Wat Arun Ratchawararam),也被稱為黎明寺。它不只是曼谷河畔的標誌,更串起大城王朝的結束、吞武里新都的建立,以及後來拉達那哥欣王朝的建築發展。

理解它的最好方式,不是急著在塔前拍完照離開,而是先認識一個人——鄭昭王——再抬頭看看這座佛塔為什麼有今天的樣子。

從大城王朝留下來的寺院

鄭王廟白色佛塔裝飾細節的直幅照片
拉近看這座佛塔,輪廓比遠望時更能看出層次。影像來源

鄭王廟的歷史比今日曼谷成為首都還早。這一帶在大城王朝時期便有寺院,早期名稱常見作 Wat Makok(วัดมะกอก);後來又有 Wat Chaeng(วัดแจ้ง) 的稱呼,意為與天亮有關的寺院。

1767 年,緬甸軍隊攻陷大城,延續數百年的大城王朝結束。泰國政治中心一度轉移,一名日後被稱為「鄭昭王」的將領重新集結力量,選擇昭披耶河西岸的吞武里建立首都。

鄭王廟就在這個新都的王宮區域附近,成為當時重要的皇家宗教場所。它所見證的,不是單一國王的工程,而是泰國從舊都走向新王朝的一段轉折。

沿著同一條河,
曾經有兩座不同時代的首都。

鄭昭王與吞武里王朝的短暫歲月

鄭昭王(King Taksin,1734–1782),泰文尊稱為 สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช,常被稱為吞武里王朝的建立者。他曾是大城王朝的將領;大城陷落後,他率領部眾恢復暹羅主要地區的控制,並於 1767 年後建立以吞武里為中心的新政權。

相較於日後規模龐大的曼谷王宮,吞武里王朝的時間很短,從 1767 年延續到 1782 年。拉瑪一世即位後,首都遷往昭披耶河東岸,成為今日曼谷舊城的核心。

也因此,中文將 Wat Arun 稱為「鄭王廟」,是在紀念它與鄭昭王、吞武里時期的歷史關係;這並不表示今天所見的中央高塔是他親自建造的。

寺院還曾供奉著名的翡翠佛,之後才移到昭披耶河東岸大皇宮裡的玉佛寺。從鄭王廟走向玉佛寺的這段歷史,也正好映照了首都從吞武里移往曼谷的過程。

鄭王廟中央高塔的近距離實景
佛塔層層向上,從塔基到塔尖都有複雜的雕飾。影像來源
鄭王廟佛塔陶瓷拼貼的實拍特寫
瓷片拼成花瓣與圖案,讓原本素白的佛塔表面多了細緻色彩。影像來源

白色佛塔,是幾位國王共同留下的作品

眼前最醒目的中央佛塔,泰文稱 Phra Prang(พระปรางค์)。塔身帶有古代高棉建築形式的影響,卻逐漸發展成曼谷王朝自己的風格。

拉瑪二世在位期間整修寺院,並提出擴建主塔的構想;大型主塔的主要工程在拉瑪三世時期完成,拉瑪四世則繼續修建寺院並改定寺名。這也是為什麼它雖然以鄭昭王為中文名稱,最具代表性的高塔卻主要屬於十九世紀的建築。

許多細節都值得停下來看:塔身上的神祇、花卉、神獸、托舉塔身的人像,以及層層向上的結構。從河對岸看像一整座白塔,走到塔下卻幾乎找不到完全相同的角落。

鄭王廟東南側小佛塔的陶瓷碎片花紋細節
較小佛塔上的陶瓷拼貼,同樣有值得細看的花紋。影像來源

碎瓷片拼成的花,藏著當時的工藝

鄭王廟讓人印象最深的,往往不是佛塔有多高,而是它的表面。工匠把不同形狀與色彩的陶瓷、瓷器碎片拼成花朵、葉片和幾何紋樣,細密地鋪在塔身上;部分裝飾也使用貝殼。

有一種廣為流傳的說法,認為部分陶瓷碎片與來往中泰之間的商船貨物或壓艙材料有關。不過,並非每一塊瓷片的來源都能一一追溯。更確定的是,這些材料被工匠重新排列成極細緻的建築裝飾。

拍照時不妨離開中央通道,站在側面觀察階梯與塔基。高處仰望容易只記得塔的雄偉,靠近看反而會注意到每一片小小瓷花。

佛塔的形狀,也是一幅宇宙圖

在佛教宇宙觀裡,須彌山(Mount Meru)象徵宇宙的中心。鄭王廟的中央佛塔被解釋為須彌山,四周較小的佛塔則呼應圍繞中心的世界與方位。

塔身還能見到神祇、金翅鳥、夜叉與猴形守護者等形象,讓寺院建築同時承載佛教、印度傳統宇宙觀以及泰國藝術語彙。遠遠看只是高塔,細讀之後會發現,這些雕飾不是隨機堆砌,而有自己的一套象徵。

這座中央佛塔已被列入聯合國教科文組織世界遺產的暫定名單資料;暫定名單代表泰國提出未來申報的候選項目,不等於已正式登錄世界遺產。

鄭王廟本堂入口綠色與白色夜叉守護神像
本堂門口的兩尊夜叉守護像,分別是綠色與白色的巨人。影像來源
鄭王廟戒堂 Ubosot 的建築外觀
本堂並非佛塔的附屬背景,而是寺院進行宗教儀式的重要場域。影像來源

兩尊巨人,守著通往本堂的入口

走到寺院的戒堂(Ubosot)入口,會看到兩尊格外醒目的巨人守護像:綠色的十面魔王 Thotsakan(ทศกัณฐ์)與白色的 Sahatsadecha(สหัสเดชะ)。

他們來自泰國版本的《羅摩衍那》故事《拉瑪堅》(Ramakien),並非寺院裡被供奉的佛陀。夜叉在寺院門口擔任守護者,帶出這個地方融合王室、佛教與傳統文學藝術的特色。

這兩尊像相當容易辨認,卻也最容易因拍照人潮而錯過細節。除了顏色,還可以看看頭冠、服飾與所持武器上的細膩工藝。

進入本堂,才看見寺院真正的日常

鄭王廟戒堂內部主佛像與壁畫
抬頭細看本堂內部的佛像與壁畫,才能看到寺院的另一種深度。影像來源

鄭王廟不是只有佛塔可以看。寺院本堂仍是舉行佛教儀式的重要空間,內有主佛像、壁畫與佛像迴廊,也和拉瑪二世的宗教修建活動有密切關係。

相傳主佛像的面容曾由拉瑪二世親自參與塑造,其骨灰安奉於佛像基座內。這段人物與寺院的連結,也提醒我們:比起外頭宏偉的佛塔,真正延續寺院精神的,是殿內仍被使用的信仰空間。

若當天本堂開放,可以脫鞋入內,輕聲走動、注意現場是否允許拍照。比起在佛像前搶拍全景,找個角落看壁畫與天花板,會更容易感受到這裡不同於河岸熱門拍照區的寧靜。

從河邊看,是曼谷的天際線;
走進去看,是數百年疊起來的信仰與歷史。

從對岸乘船,讓河流成為旅行的一部分

鄭王廟和臥佛寺分別位在昭披耶河兩岸。若從臥佛寺出發,可步行到附近的 Tha Tien(ท่าเตียน)碼頭,搭乘短程渡船前往鄭王廟一側。這段水路很短,卻能讓人以過去曼谷居民熟悉的方式接近寺院。

白天建議先到寺內近看瓷片與建築;若特別想拍河岸輪廓,則可以在傍晚返回東岸,從河對岸欣賞佛塔的剪影。寺內參觀和對岸夕陽拍照是兩種不同的體驗,可視行程安排,無須為了同一張照片反覆趕船。

想拍傳統泰服的人,附近也有服裝租借店,但應事先確認租金、押金、歸還時間及拍攝服務是否另計。參觀當天則以遮住肩膀和膝蓋的服裝最方便,也別忘了曼谷的白天通常相當炎熱。

夕陽時從昭披耶河拍攝鄭王廟的遠景
夕陽時從水面遠望,能看見佛塔與城市天際線的關係。影像來源

河岸的水面替這座寺院留下了另一種視角。即使不走進塔下,從對岸望著它慢慢變成夕陽裡的剪影,也能明白為何鄭王廟會成為曼谷最常出現在照片中的輪廓之一。

而「黎明寺」的名字,則與 Aruna(阿魯納)及晨光意象有關。這不意味著一定要在日出時抵達;上午柔和的光、午後瓷片的反射,或傍晚從河對岸看去,都能遇見不同的鄭王廟。

前往鄭王廟的參觀資訊

鄭王廟位在昭披耶河西岸的 Bangkok Yai 區。依泰國觀光局目前資料,外國成人門票為 200 泰銖、開放時段為 每日 08:00–18:00。出發前仍應再次確認,節慶及寺內儀式可能影響局部空間開放。

正式泰文
วัดอรุณราชวรารามราชวรมหาวิหาร
Wat Arun Ratchawararam Ratchawaramahawihan
所在位置
158 Wang Doem Road, Bangkok Yai, Bangkok
參觀時間
08:00–18:00(每日;以現場最新公告為準)
門票
外國成人 200 泰銖(泰國觀光局目前標示)
交通方式
從 Tha Tien(ท่าเตียน)碼頭搭船過河;也可由陸路前往
建議停留
約 1–1.5 小時;若租泰服拍照可額外預留時間
服裝提醒
遮住肩膀與膝蓋;進入特定殿堂依指示脫鞋
Google Maps 查看鄭王廟

請勿相信路邊陌生人宣稱「寺廟今天關門」而要求改搭昂貴交通工具;請直接向票口或寺院工作人員確認。登塔平台與階梯若有臨時管制,以現場公告為準,不以過往照片推定可以攀爬。

一片片碎瓷,貼在同一座佛塔上。
不同年代的故事,也在同一條河邊慢慢重疊。

返回曼谷旅行指南
圖片來源與授權

資料參考

歷史與建築參考泰國觀光局及 UNESCO 預備名單申報資料;主塔工程與後續寺院修建分開敘述。預備名單不代表已正式列入世界遺產。

本文圖片

以下保留各圖作者、原圖頁及授權條款。圖片以 CSS 配合版面裁切顯示;歷史畫作及拍攝地點見圖說。

延伸閱讀縮圖

縮圖配合版面裁切顯示。