「き・く・け行」：破解同音字與「苦」的辨析！
本次收錄了含有「苦（く）」的多義變化，以及商業場景中必考的基礎名詞。例句中的漢字與外來語皆附有平假名標音，一起跟著唸出聲吧！
經濟、商業與組織
金属
N3 | 名詞中文意思：
金屬
重點：工廠或工業話題常見單字
金属を加工する。
加工金屬。
近代
N2 | 名詞中文意思：
近代
重點：歷史與社會學的時代區分
近代の歴史を学ぶ。
學習近代歷史。
金融
N2 | 名詞中文意思：
金融
重點：經濟新聞與銀行業界必考詞彙
金融の知識を身につける。
掌握金融的知識。
組合い
N3 | 名詞中文意思：
工會、同業公會
重點：日本企業常考概念「労働組合」
労働組合に入る。
加入工會。
黒字
N3 | 名詞中文意思：
盈餘、有賺錢
重點：對義詞為「赤字(あかじ)」
会社が黒字になる。
公司有了盈餘。
軍隊
N3 | 名詞中文意思：
軍隊
重點：國際新聞與歷史話題高頻詞
軍隊に所属する。
隸屬於軍隊。
思考、感情與狀態
緊張
N3 | 名詞/動詞中文意思：
緊張
重點：形容心情緊繃或國際局勢
面接で緊張する。
在面試時感到緊張。
偶然
N3 | 名詞/副詞/形動中文意思：
偶然、碰巧
重點：對義詞為「必然(ひつぜん)」
偶然にも旧友に会った。
碰巧遇見了老朋友。
空想
N2 | 名詞/動詞中文意思：
空想、幻想
重點：脫離現實的想像
空想の世界を描く。
描繪幻想的世界。
偶数
N3 | 名詞中文意思：
偶數
重點：對義詞為「奇数(きすう)」
偶数と奇数に分ける。
分為偶數與奇數。
区分
N2 | 名詞/動詞中文意思：
區分、分類
重點：將事物按照種類分開
ゴミを区分する。
將垃圾分類。
組み合わせ
N2/N3 | 名詞中文意思：
組合、搭配
重點：服裝或顏色的搭配
色の組み合わせが良い。
顏色的搭配很好看。
苦難與問題
苦情
N3 | 名詞中文意思：
抱怨、客訴
重點：等同於外來語「クレーム」
客から苦情が来る。
收到客人的抱怨（客訴）。
苦心
N2 | 名詞/動詞中文意思：
費心、煞費苦心
重點：為了解決問題而絞盡腦汁
作品の完成に苦心する。
為完成作品而煞費苦心。
苦痛
N2 | 名詞中文意思：
痛苦
重點：肉體或精神上強烈的疼痛感
苦痛を感じる。
感到痛苦。
苦難
N1/N2 | 名詞中文意思：
苦難、艱難
重點：常考搭配「乗り越える（克服）」
苦難を乗り越える。
克服苦難。
暮れ
N3 | 名詞中文意思：
年底、黃昏
重點：動詞「暮れる」的名詞化
年の暮れに帰省する。
在年底回鄉。
訓練
N3 | 名詞/動詞中文意思：
訓練
重點：常與防災或體能結合
避難訓練を行う。
進行避難訓練。
身體、日常與行為
筋肉
N3 | 名詞中文意思：
肌肉
重點：常考運動後的「筋肉痛（肌肉痠痛）」
筋肉が痛い。
肌肉痠痛。
空中
N3 | 名詞中文意思：
空中
重點：對義詞為「地上(ちじょう)」
空中を飛ぶ鳥。
在空中飛翔的鳥。
工夫
N3 | 名詞/動詞中文意思：
巧思、想辦法
重點：讀音易錯！不能唸作「こうふ」
やり方を工夫する。
在做法上下功夫。
経営
N3 | 名詞/動詞中文意思：
經營
重點：企業與商業話題核心單字
会社を経営する。
經營公司。
契約
N3 | 名詞/動詞中文意思：
契約、合約
重點：常考搭配動詞「結ぶ（簽訂）」
契約を結ぶ。
簽訂合約。
経費
N2 | 名詞中文意思：
經費、開銷
重點：商務中表示公司營運的費用
経費を削減する。
削減經費。
解題密技：「苦（く）」的多義與同音陷阱！
這次的清單中，最值得注意的是由「苦（く）」這個漢字開頭的系列單字。雖然都有辛苦的涵義，但在日文中，它們的用法卻截然不同！
「苦情（くじょう）」是指客人的抱怨（クレーム）。
「苦心（くしん）」是為了解決問題而絞盡腦汁。
「苦痛（くつう）」是肉體或精神的疼痛。
「苦難（くなん）」則是面臨的巨大難關。考試時千萬別選錯！
「偶然（ぐうぜん）」和「偶数（ぐうすう）」都有濁音的「ぐう」。不過要注意，如果是遭遇的「遇（待遇：たいぐう）」，也是唸「ぐう」。在聽力測驗中，聽到「ぐう」要迅速透過後面的字判斷意思。
「工夫（くふう）」是日檢非常喜歡考的字。台灣學生常因為「工」字通常唸「こう」（如：工場、工作），而誤將它唸成「こうふ」。請務必記住，它是唸作「くふう」，意思是「想辦法、花心思」。
📝 每日特訓建議：
開啟右上角的「測驗模式（隱藏解說）」，看到畫面上的單字時，先不要偷看答案，試著在腦海中反射出它的「讀音」以及「常搭配的句子」。反覆利用這個單字卡鍛鍊你的直覺吧！