Daily Japanese / Day 178

每日短文

先看中文,試著自己說成日文。

旅行日文約 1 分鐘N2・N3

中文

涼和薰在咖啡店規畫旅行,兩人都想逛市場,早晨的安排卻不太一樣。涼想早起拍還沒有太多人的街道,薰則想慢慢吃早餐。如果從起床開始就一直同行,其中一個人勢必要配合另一個人的速度。

涼提議,早上先各自活動,九點半在市場入口碰面。他去拍照,薰在住宿附近吃早餐,之後再一起逛市場。兩人也先看地圖,選定入口旁的時鐘,免得到時站在不同地方找不到對方。

旅行那天,涼帶著拍好的照片到入口,薰則說早餐比想像中悠閒。兩人都沒有錯過想做的事,也一起開始後面的行程。配合彼此的節奏,不一定要整天都做同一件事。

先用自己的日文說一次,再看答案。