〜をのぞいては（〜を除いては）

当とうクリニックは、水曜日すいようびを除のぞいて毎日まいにち診療しんりょうしています。

本診所除了星期三之外，每天都有看診。

把星期三排除後，後面的「每天看診」適用於剩餘日期。

彼かれを除のぞいて、全員ぜんいんが会議かいぎに参加さんかした。

除了他以外，所有人都參加了會議。

「彼」被排除在「全員參加」這個範圍之外。

一部いちぶの地域ちいきを除のぞき、明日あしたは全国的ぜんこくてきに晴はれるでしょう。

除了一部分地區外，明天全國大致會是晴天。

「を除き」較精簡、正式，新聞與公告等書面語境很常見。

月曜日げつようびを除のぞけば、今週こんしゅうはいつでも空あいています。

除了星期一以外，這星期其他時間我都有空。

「を除けば」把「如果排除星期一」當作條件來限定後面的範圍。

祝日しゅくじつを除のぞく平日へいじつは、午前ごぜん9時じから営業えいぎょうします。

除國定假日外的平日，上午9點開始營業。

「を除く」直接修飾後面的名詞「平日」。