跳到主要內容

PRACTICE / JLPT N2

言語知識(文字・語彙)

讀音、表記與語彙判斷

先判斷讀音、漢字表記與語意搭配,再比較選項;作答後立即顯示中文翻譯與解析。

題型練習10 題即時解析
點選選項作答後會顯示中文翻譯與解析;需要時可按「查看選項」重新確認原本的選項。
21

この建物たてものこわすのは惜しい

翻譯

要把這棟建築物拆除真的很可惜。

解析

「惜しい(おしい)」意思是可惜的、捨不得的。同義詞為「もったいない(可惜的/浪費的)」。危ない(危險的)、めんどうくさい(麻煩的)、難しい(困難的)。

22

きちんとテンポわせてください。

翻譯

請好好地配合節奏(速度)。

解析

「テンポ (tempo)」意指節奏、速度。同義詞為「速さ(はやさ)」。

23

そのニュースはたちまちひろまった。

翻譯

那個新聞轉眼間(立刻)就傳開了。

解析

「たちまち(忽ち)」表示在極短的時間內發生變化,意為「轉眼間、立刻」。同義詞為「すぐに」。次第に(しだいに,逐漸地)、確かに(たしかに,的確)、意外に(いがい に,意外地)。

24

研究けんきゅう概要がいようべる。

翻譯

陳述研究的概要(大概的內容)。

解析

「概要(がいよう)」指整體的概略、大意。同義表現為「大体の内容(大概的內容)」。

25

あのときは油断ゆだんしていた

翻譯

那時候我大意了(沒有注意)。

解析

「油断(ゆだん)する」指疏忽大意、放鬆警惕。同義表現為「気を付けていなかった(沒注意/沒當心)」。慌てていた(慌張的)、迷っていた(迷惘的)。

26
早期そうき
翻譯

由於醫學進步,現在已能在疾病的早期階段發現它。

解析

「早期(そうき)」指時間或時期的早先階段,最常與「発見、治療、解決」搭配。 選項 1 暑假的前半段,應改為「 前半 」或「 初 め」。 選項 2 早上的班機,應改為「 早朝 」。 選項 3 一人獨居的初期,應改為「 当初 」或「 初 め」。 選項 4 「病気を早期の段階で見つけられる (能在早期階段發現疾病)」用法完全正確。

27
偉大いだい
翻譯

這個國家有很多偉大的畫家。

解析

「偉大(いだい)」指成就卓越、出類拔萃,通常用來修飾「人物」或「業績(成就)」。 選項 1 精彩的演講,應改為「 素晴 らしい」或「 立派 」。 選項 2 「偉大な画家 (偉大的畫家)」用法完全正確。 選項 3 氣派/大間的房子,應改為「 立派 な」或「 大 きな」。 選項 4 漂亮的馬,應改為「 立派 な」。

28
しるし
翻譯

為了方便複習,我用紅筆在重要的單字上做了記號。

解析

「印(しるし)」指用筆畫上的記號、標記。常接「印をつける(作記號)」。 選項 1 「赤のペンで印をつけた (用紅筆作了記號)」用法完全正確。 選項 2 舉旗做為信號,應改為「 合図 」。 選項 3 以醫院做為地標,應改為「 目印 」。 選項 4 交通標誌,應改為「 標識 」或「マーク」。

29
続出ぞくしゅつ
翻譯

從昨天開始下雪,跌倒受傷的人接連出現。

解析

「続出(ぞくしゅつ)」指同樣的事情接二連三地出現。經常用於負面的事件(如事故、受傷者、不良品等)。 選項 1 「けがをする人が続出している (受傷的人接連出現)」用法完全正確。 選項 2 咳嗽持續不斷,應改為「 続 いて」或「 連続 して」。 選項 3 連續出演節目,應改為「 連続出演 」。 選項 4 商品接連推出/發售,應改為「 続々 と 発売 」或「 登場 」。

30
さまたげる
翻譯

請不要用無關的發言妨礙會議的進行。

解析

「妨げる(さまたげる)」意為妨礙、阻礙某事的進行或發展。常搭配「進行、成長、発展」。 選項 1 用膠帶固定海報,應改為「とめた」或「 固定 した」。 選項 2 抑制/防止漲價,應改為「 防 いだ」或「 抑 えた」。 選項 3 「進行を妨げないでください (請不要妨礙會議的進行)」用法完全正確。 選項 4 預防/防止事故,應改為「 防 ぐ」。

RESULT / 本次結果

0 / 10

正確率 0%

0 / 10