跳到主要內容
〜に向むけて朝向~/以~為目標/對~發出

GRAMMAR / JLPT N2

〜に向むけて

朝向~/以~為目標/對~發出

文法整理更新日期 2026-08-31
01 / CORE · 核心

把行動朝某個方向、對象或目標推進

〜に向むけて 把前面的名詞設成行動所朝向的方向。這個方向可以是未來目標、實際目的地,也可以是訊息或內容的受眾。

試験しけんに向むけて、毎日まいにち少すこしずつ勉強べんきょうしている。

這裡把「考試」當成現在學習所朝向的目標。相同結構也能出現在「若わかい世代せだいに向むけて発信はっしんする」這種受眾用法,以及「東京とうきょうに向むけて出発しゅっぱつする」這種目的地方向。

判斷時先看前面的名詞是否是後面行動、內容或移動所指向的方向,再依語境確認它是目標、受眾還是目的地。

02 / CONNECTION · 接續

前面接名詞,後面說朝它採取什麼行動

基本形きほんけいN+に向むけて試験しけんに向むけて勉強べんきょうする
名詞修飾めいししゅうしょくN+に向むけた+N大会たいかいに向むけた練習れんしゅう
名詞修飾めいししゅうしょくN+に向むけての+N大会たいかいに向むけての準備じゅんび

前面通常直接放名詞,例如「試験しけん」「問題もんだいの解決かいけつ」「若わかい世代せだい」「東京とうきょう」。它們分別可以成為目標、抽象方向、受眾或目的地。

想直接修飾後面的名詞時,常見「〜に向むけた+N」,也能看到「〜に向むけての+N」。例如「来年らいねんの大会たいかいに向むけた練習計画れんしゅうけいかく」。

03 / EXAMPLES · 例句

考試、問題、受眾和目的地都能成為方向

01 · 目標

試験しけんに向むけて、毎日まいにち少すこしずつ勉強べんきょうしている。

我正為了考試,每天一點一點地讀書。

把考試當成目前學習所朝向的目標。

02 · 抽象目標

問題もんだいの解決かいけつに向むけて、話はなし合あいを続つづけている。

大家持續討論,希望朝問題的解決推進。

「解決」是抽象目標,也很常和「に向けて」一起使用。

03 · 受眾

会社かいしゃは若わかい世代せだいに向むけて、新あたらしいサービスを発表はっぴょうした。

公司面向年輕世代發表了新的服務。

人或團體也能成為資訊、商品或訊息所指向的受眾。

04 · 目的地

飛行機ひこうきは東京とうきょうに向むけて出発しゅっぱつした。

飛機朝東京出發了。

「に向けて」也能指出實際移動所朝向的目的地。

05 · 名詞修飾

これは来年らいねんの大会たいかいに向むけた練習計画れんしゅうけいかくです。

這是為明年大賽安排的訓練計畫。

修飾名詞時用「〜に向けた+N」很自然。

04 / NUANCE · 語感

不一定是重大事件,也不一定是在備戰

「〜に向むけて」常出現在計畫、準備、改善、發布等有方向性的行動中,但前面的目標不需要是大型活動。像「明日あしたに向むけて早はやく寝ねる」也能成立。

當前面是人或團體時,常表示內容或訊息的受眾,例如「観光客かんこうきゃくに向むけて案内あんないを出だす」。重點是內容朝誰發出,而不是對那個人採取某種態度。

新聞、企劃書與工作說明中很常看到這個形式,日常生活也能使用。語感的共同點是「把現在的行動、內容或移動設定一個朝向」。

05 / COMPARE · 比較

「朝目標做事」和「自己朝那裡前進」不同

〜に向むけて把行動、內容或移動朝某個目標、受眾或方向安排試験しけんに向むけて勉強べんきょうする。
〜に向むかって主體本身朝某個方向前進、面向或動作駅えきに向むかって歩あるく。
〜に対たいして指出行為、態度、回應或對比所針對的對象質問しつもんに対たいして答こたえる。
〜ために直接說明做某件事的目的合格ごうかくするために勉強べんきょうする。
〜に備そなえて為即將到來的事情、風險或需要事先準備台風たいふうに備そなえて水みずを買かう。

「〜に向けて」和「〜に向かって」都有「朝向」感。前者很常把某項行動或內容設定方向;後者更直接描寫主體本身朝那個方向移動或面向。

人或團體出現在「に向けて」前面時不奇怪。「若わかい世代せだいに向むけて発信はっしんする」著重受眾;「若わかい世代せだいの意見いけんに対たいして答こたえる」則是對已存在的意見作出回應。

06 / QUIZ · 測驗

分清楚目標、方向、對象和單純目的

第 1 / 8 題答對 0 題