PRACTICE / JLPT N2
「か行」系列難點題挑戰
句型與語境判斷
先看句型接續與前後語境,再比較選項;作答後立即顯示中文翻譯與解析。
ベルが鳴るか鳴らない、生徒たちは教室を飛び出した。
鐘聲剛響起,學生們就飛奔出了教室。
完成例句:ベルが 鳴 るか 鳴 らない かのうちに 、 生徒 たちは 教室 を 飛 び 出 した。 💡 語感解析:正解是「〜か〜ないかのうちに」 (剛...就...)。 強調前一個動作幾乎還沒完全結束,下一個動作就緊接著發生了。時間間隔極短。
毎日練習した、ついに大会で優勝できた。
每天練習總算沒有白費,終於在比賽中獲得了冠軍。
完成例句:毎日 練習 した かいがあって 、ついに 大会 で 優勝 できた。 💡 語感解析:正解是「〜かいがあって」 (總算沒白... / 有...價值)。 過去的辛勞與努力,獲得了相對應的好結果,帶有慶幸、值得的情感。
私の知る、彼はそんなことをする人ではない。
就我所知,他不是會做那種事的人。
完成例句:私 の 知 る かぎりでは 、 彼 はそんなことをする 人 ではない。 💡 語感解析:正解是「〜かぎりでは」 (就...所知 / 在...範圍內)。 用來限定判斷的資訊來源,表示「在自己擁有的情報範圍內,可以得出這個結論」。
どんなに苦しくても、最後まで生きことが大切だ。
無論多麼痛苦,堅持活到最後是很重要的。
完成例句:どんなに 苦 しくても、 最後 まで 生 き ぬく ことが 大切 だ。 💡 語感解析:正解是「〜ぬく」 (堅持到底)。 接在動詞ます形後,強調「克服途中的困難與痛苦,堅持做到最後」。
テーブルの上に、飲みコーヒーが置いてある。
桌子上放著一杯喝到一半的咖啡。
完成例句:テーブルの 上 に、 飲 み かけの コーヒーが 置 いてある。 💡 語感解析:正解是「〜かけだ / 〜かける」 (做了一半)。 表示動作已經開始,但還沒有結束,處於半途的狀態。修飾名詞時用「〜かけの+名詞」。
彼がそんなひどいことをしたなんて、信じ。
他竟然做了那麼過分的事,真是難以置信。
完成例句:彼 がそんなひどいことをしたなんて、 信 じ がたい 。 💡 語感解析:正解是「〜がたい」 (難以...)。 表示從心理上或感情上難以做到。常與「信じる、許す、理解する」等動詞搭配。
最近、彼は病気で学校を休み。
最近他常因為生病而請假(容易請假)。
完成例句:最近 、 彼 は 病気 で 学校 を 休 み がちだ 。 💡 語感解析:正解是「〜がちだ」 (往往會... / 容易...)。 表示經常發生某種負面的傾向。常用於「休みがち(容易請假)、忘れがち(容易忘記)」。
お金があれば幸せ、必ずしもそうではない。
要說有了錢是否就一定幸福,那倒也未必。
完成例句:お 金 があれば 幸 せ かというと 、 必 ずしもそうではない。 💡 語感解析:正解是「〜かというと」 (要說是否...)。 提出一個一般人認為理所當然的預想,然後在後句加以推翻,表示「其實不然」。
赤ちゃんは泣いた、もう笑っている。
寶寶剛才還在哭,沒想到現在已經在笑了。
完成例句:赤 ちゃんは 泣 いた かと思ったら 、もう 笑 っている。 💡 語感解析:正解是「〜かと思うと / 〜かと思ったら」 (剛以為...卻又...)。 表示兩件事情接連發生,變化非常快速,讓說話者感到驚訝。
あの運転では、いつか大事故を起こし。
照那樣的開車方式,搞不好哪天會引起大車禍。
完成例句:あの 運転 では、いつか 大事故 を 起 こし かねない 。 💡 語感解析:正解是「〜かねない」 (搞不好會... / 有危險)。 接在動詞ます形後,表示很有可能發生某種負面的結果或危險(等於かもしれない的負面版)。
申し訳ありませんが、ご要望にはお応えし。
非常抱歉,我們難以答應您的要求。
完成例句:申 し 訳 ありませんが、ご 要望 にはお 応 えし かねます 。 💡 語感解析:正解是「〜かねる」 (難以... / 無法...)。 出於自身立場、規則或心情,想做但也做不到。常作為商業場合中委婉拒絕的客套話。
まるで春が来た、暖かくなった。
天氣變暖了,簡直就像是春天來了一樣。
完成例句:まるで 春 が 来 た かのように 、 暖 かくなった。 💡 語感解析:正解是「〜かのようだ」 (簡直就像...一樣)。 用於比喻。雖然實際上並非如此,但表現出來的狀態簡直就像是那樣。常與「まるで」搭配。
値段、デザインがとても気に入った。
價錢暫且不談,它的設計我很喜歡。
完成例句:値段 はともかく 、デザインがとても 気 に 入 った。 💡 語感解析:正解是「〜かはともかく / 〜はともかくとして」 (...暫且不談)。 將前面的事物暫時擱置不討論,藉此來優先強調或評價後面的事物。
いつか大事故を起こし。
經典例句:總有一天搞不好會引發大事故。
完成例句:いつか 大事故 を 起 こし かねない 。 💡 記憶點: 接在動詞ます形後面。雖然結尾是「ない」,但意思是「很有可能會發生(壞事)」。
そんなひどいことをしたなんて、信じ。
經典例句:竟然做了那麼過分的事,真是難以置信。
完成例句:そんなひどいことをしたなんて、 信 じ がたい 。 💡 記憶點: 偏向「感情、心理上」的抗拒而無法做到。與受限於立場的「かねる」不同。
泣いた、もう笑っている。
經典例句:剛以為在哭,卻又已經在笑了。
完成例句:泣 いた かと思ったら 、もう 笑 っている。 💡 記憶點: 表示事物急劇的轉變,前一秒才這樣,下一秒馬上變成那樣,超出預期。
ご要望にはお応えし。
經典例句:難以答應您的要求。
完成例句:ご 要望 にはお 応 えし かねます 。 💡 記憶點: 商務場合常見。心裡或許想幫忙,但受限於公司規定或立場而「無法做到」。
値段、デザインが良い。
經典例句:價錢暫且不談,設計很好看。
完成例句:値段 はともかく 、デザインが 良 い。 💡 記憶點: 將某個條件(如價錢)暫時放在一邊不討論,優先強調後方的事物(如設計)。
ベルが鳴るか鳴らない、飛び出した。
經典例句:鐘聲剛響就飛奔出去了。
完成例句:ベルが 鳴 るか 鳴 らない かのうちに 、 飛 び 出 した。 💡 記憶點: 動詞辭書形+か+動詞ない形+かのうちに。前一個動作還沒完全收尾,下一個動作就發生。
練習した、優勝できた。
經典例句:練習總算沒有白費,獲得了冠軍。
完成例句:練習 した かいがあって 、 優勝 できた。 💡 記憶點: 過去的辛勞付出了代價,終於獲得了正面的回報或好結果。
RESULT / 本次結果
0 / 20正確率 0%