01 · 能力｜不可能
そんな短い時間では、全部終わらせるのは無理に決まっている。
時間這麼短，肯定不可能全部完成。
前項情況成為強烈斷定的背景。
GRAMMAR / JLPT N2
〜にきまっている（〜に決まっている）
一定～／肯定～；主張除了前項結論以外沒有其他可能
01 / CORE · 核心
把某個結論強勢說成唯一合理的可能
〜にきまっている／〜に決まっている用來強勢主張某個結論，說話者認為除此之外沒有其他可能。中文常譯為「一定～」「肯定～」「當然～」。
そんな短い時間では、全部終わらせるのは無理に決まっている。
說話者根據時間太短這個前提，強烈斷定不可能全部完成。
あの人なら、約束を守るに決まっている。
根據對那個人的認識，說話者把「會守約」說成確定的結論。
核心
主張A以外沒有其他可能
語氣
斷定強，常見於口語評價
根據
可有經驗、線索或常識作背景
口語
常縮成「〜に決まってる」
02 / CONNECTION · 接續
動詞與い形用普通形；名詞與な形可直接接續或使用である
動詞與い形容詞使用普通形；な形容詞語幹與名詞可直接接「に決まっている」，也可使用較完整的「であるに決まっている」。前項能用肯定、否定或過去形式。
| 類型 | 骨架 | 例 |
|---|---|---|
| 動詞 | V普通形＋に決まっている | 来るに決まっている／来ないに決まっている |
| い形容詞 | い形普通形＋に決まっている | 難しいに決まっている |
| な形容詞 | 語幹＋に決まっている | 無理に決まっている |
| 名詞 | N＋に決まっている | 冗談に決まっている |
| 過去判斷 | 普通形過去＋に決まっている | 知っていたに決まっている |
接續提醒：名詞與な形容詞後面通常不放「だ」；說「冗談に決まっている」「無理に決まっている」。
03 / EXAMPLES · 例句
從能力判斷、信任、現場線索、真偽與結果預測掌握用法
02 · 信任｜正面確信
あの人なら、約束を守るに決まっている。
如果是那個人，肯定會守約。
強烈斷定也能表達正面信任。
03 · 線索｜人在現場
電気がついているから、まだ誰かいるに決まっている。
燈還亮著，所以肯定還有人在。
句中明示線索，證明此形式並不排斥理由。
04 · 真偽｜名詞接續
そんなうまい話は、うそに決まっている。
那種好得不真實的話，肯定是騙人的。
名詞「うそ」直接接に決まっている。
05 · 結果｜否定形式
そんな方法では、うまくいかないに決まっている。
用那種方法肯定不會順利。
動詞否定普通形可以直接接續。
04 / NUANCE · 語感
語氣強，但前面仍可能有經驗、線索或常識作為背景
國立國語研究所把這個形式說明為：心中先有某件事或想法，再主張既然如此，就沒有A以外的可能。這種主張可以建立在經驗、線索或常識上，因此不能一概解釋成「跳過推理」或「不管證據」。
「に違いない」較常把根據導向「可能性很高」的推量；「に決まっている」則把同一類判斷說得更強，直接排除其他答案。「はずだ」依說話者掌握的知識或安排，說明按理應成立的預期。
會話中常縮成「に決まってる」，有時再接「だろう」「じゃないか」加強語氣。實際感情色彩可從安心、信任到不滿，並非固定帶嘲諷或憤怒。
做題提示：若句子要表達「我認定答案只能如此」，優先考慮に決まっている；若重點是根據線索推測可能性很高，則比較に違いない。
05 / COMPARE · 比較
比較に決まっている、に違いない、はずだ、わけだ與きっと〜だろう
| 形式 | 判斷焦點 | 例 |
|---|---|---|
| 〜に決まっている | 強勢主張沒有其他可能 | 彼が勝つに決まっている |
| 〜に違いない | 根據情況推量可能性很高 | 電気がついている。誰かいるに違いない |
| 〜はずだ | 依知識、安排或道理形成預期 | 予定表では、もう着いているはずだ |
| 〜わけだ | 由前文資訊理解原因或得出結論 | 十年住んでいる。詳しいわけだ |
| きっと〜だろう | 帶副詞的預測，斷定較弱 | きっと成功するだろう |
三種形式都可能有理由，但說話者呈現結論的方式不同。判斷題時不要只用「有沒有證據」二分，還要看是強勢主張、推量，或按既有資訊預期。
06 / QUIZ · 測驗