01 · 能力目標
日本語が話せるように、毎日練習している。
為了能說日文，我每天都在練習。
重點是讓「能說」這個能力成立，因此用可能形＋ように。
GRAMMAR / JLPT N4
〜ように
為了～／希望～／請～／像～一樣・正如～
01 / CORE · 核心
先分清楚：有時是在「讓結果成立」，有時是在說「像／按照那樣」
〜ように 有幾個常見功能，不能全部只用一條「意志／非意志」規則判斷。最實用的做法是先看句子在做什麼。
第一組是讓某個結果成立。 例如 日本語が話せるように、毎日練習している。 表示採取「每天練習」這個行動，希望「能說日文」這個結果實現。這一組也包含「不要忘記」、祈願，以及要求／提醒。
第二組是「像～一樣／按照～／正如～」。 例如 子供のように笑う。 是「像小孩一樣笑」；先生が言ったようにする。 是「照老師說的那樣做」。這兩種並不是在設定一個未來目的。
02 / CONNECTION · 接續
目的、要求、祈願和「像／正如」的接法不同，分開記最安全
| 用法 | 常見形式 | 例 |
|---|---|---|
| 讓能力／狀態成立 | V辭書形／可能形＋ように | 見えるように／話せるように |
| 避免某件事 | Vない＋ように | 忘れないように |
| 要求／提醒 | V辭書形／Vない＋ように＋言う・頼む・してください | 練習するように言う |
| 祈願 | Vます／Vません＋ように | 合格できますように |
| 像～一樣 | Nの＋ように＋動作／狀態 | 鳥のように飛ぶ |
| 按照／正如 | 句子普通形＋ように | 説明したように |
「意志動詞＋ように」並不是一律錯。 目的用法常以前面的能力、狀態、否定結果為焦點；但在 野菜を食べるように言われた。 這種「要求／轉述指示」中，普通意志動詞完全自然。
03 / EXAMPLES · 例句
同一個「ように」，先看它是在促成結果、提出要求，還是描述方式
02 · 避免發生
忘れないように、予定をメモしておく。
為了不要忘記，我先把行程記下來。
「Vない＋ように」表示採取後面的行動，避免前面的事情發生。
03 · 要求／提醒
先生は学生に、もっと練習するように言った。
老師叫學生要多練習。
這裡的「練習する」是有意志動作；因為整體是「〜ように言う」的要求／轉述形式，所以完全自然。
04 · 祈願
試験に合格できますように。
希望能通過考試。
句尾的「〜ますように」常用來表達祝願、祈願。
05 · 按照／正如
先生が説明したように、もう一度やってください。
請按照老師說明的那樣，再做一次。
這裡的「ように」表示「按照／正如前面所述」，不是目的。
04 / NUANCE · 語感
只有「目的」用法才特別需要留意可控制性；其他用法不要硬套同一條規則
在目的用法中，〜ように 很常把前項當成想促成的能力、狀態或結果，例如「看得見」「能說」「不要忘記」。因此學習時常會拿它和「〜ために」比較。
日本へ行くために、貯金する。 是直接把「去日本」當作有意志的目的；日本へ行けるように、貯金する。 則把焦點放在「能去日本」這個條件能成立。
但不要把這個差別擴大成「所有意志動詞都不能接ように」。早く寝るように言われた。、静かにするようにお願いします。 都是正常的要求／提醒。
另外，目的用法也可看到省略「に」的 〜よう，例如 みんなに聞こえるよう、大きな声で話す。；這種省略較偏書面或較硬的表達，不是另一個新文法。
05 / COMPARE · 比較
ために・ようにする・ようになる・ように言う，差在目的、努力、變化與要求
| 形式 | 核心 | 例 |
|---|---|---|
| 〜ように | 採取行動，讓某種能力、狀態或結果成立 | 読めるように練習する |
| 〜ために | 為了直接完成某個目的／行動 | 留学するために貯金する |
| 〜ようにする | 自己有意識地努力、注意養成某做法 | 毎日歩くようにする |
| 〜ようになる | 狀態發生變化，變得會／開始能～ | 漢字が読めるようになった |
| 〜ように言う | 告訴、要求某人去做／不要做～ | 遅れないように言う |
「像～一樣」時還要分清「ように／ような」。 父のように話す。 是「像爸爸那樣說話」；父のような人。 則是「像爸爸那樣的人」，因為後面直接接名詞，所以用「ような」。
06 / QUIZ · 測驗